Skip to content

LexWare Office-Integration

Mit der LexWare Office-Integration überträgst du Behandlungsdaten direkt aus TheraTap an LexWare Office. Dort wird automatisch ein Rechnungsentwurf erstellt, den du nur noch prüfen und absenden musst. Kontaktdaten werden nahtlos übernommen.


Ein Klick zur Rechnung

Behandlung abschließen, an LexWare Office senden – der Rechnungsentwurf steht sofort bereit.

Kontakte synchronisiert

Tierhalter:innen werden beim ersten Versand automatisch in LexWare Office angelegt.

Eigene Rechnungstexte

Einleitungs- und Schlusstext einmal konfigurieren – sie erscheinen auf jeder Rechnung.

Direktlink zu LexWare Office

Öffne den Rechnungsentwurf mit einem Klick direkt in LexWare Office.


  • LexWare Office XL – Die API-Schnittstelle erfordert das LexWare Office Paket XL
  • TheraTap-Abonnement – Die LexWare Office-Integration ist als Feature in deinem Plan enthalten

  1. Einstellungen öffnen

    Navigiere zu Einstellungen → LexWare Office.

  2. API-Schlüssel eingeben

    Gib deinen LexWare Office API-Schlüssel ein. Diesen findest du in deinem LexWare Office-Konto unter den Entwicklereinstellungen.

  3. Rechnungseinstellungen anpassen

    Konfiguriere die Standardwerte für deine Rechnungen:

    • Rechnungstitel – z. B. „Behandlung Tierphysiotherapie”
    • Einleitungstext – Text, der oben auf jeder Rechnung erscheint
    • Schlusstext – Text am Ende der Rechnung (z. B. Zahlungshinweise, Dankesformel)
  4. Verbindung prüfen

    Nach der Eingabe des API-Schlüssels zeigt ein grünes Badge an, dass die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.


Du kannst Behandlungsdaten an verschiedenen Stellen an LexWare Office übermitteln:

  1. Öffne eine abgeschlossene Behandlung
  2. Klicke auf das Aktionsmenü (drei Punkte)
  3. Wähle An LexWare Office senden
  4. In LexWare Office wird automatisch ein Rechnungsentwurf mit den Behandlungsdaten erstellt
  1. Öffne eine Rechnung in TheraTap
  2. Klicke auf An LexWare Office senden
  3. Der Rechnungsentwurf wird in LexWare Office erstellt
  4. Über den Direktlink kannst du den Entwurf direkt in LexWare Office öffnen und bearbeiten

Bei der Übertragung an LexWare Office werden folgende Daten automatisch übernommen:

DatenBeschreibung
KontaktdatenName, Adresse, E-Mail des/der Tierhalter:in
BehandlungsdetailsDatum, Art der Behandlung
RechnungstexteDein konfigurierter Einleitungs- und Schlusstext

In LexWare Office kannst du den Entwurf dann nach Bedarf anpassen, Positionen ergänzen und die Rechnung finalisieren.


Um die LexWare Office-Verbindung zu trennen, entferne den API-Schlüssel in den Einstellungen. Bereits übertragene Rechnungsentwürfe bleiben in LexWare Office erhalten.


Werden Kontakte automatisch in LexWare Office angelegt? Ja, wenn ein Kontakt noch nicht in LexWare Office existiert, wird er beim ersten Rechnungsversand automatisch erstellt.

Kann ich die Rechnungspositionen in TheraTap definieren? Die Grunddaten werden übertragen. Detaillierte Rechnungspositionen und Preise werden in LexWare Office ergänzt.

Was passiert, wenn die Verbindung unterbrochen ist? Du erhältst eine Fehlermeldung in TheraTap. Prüfe in dem Fall, ob dein API-Schlüssel noch gültig ist und dein LexWare Office-Konto aktiv ist.